Bayview – Hunters Point, San Francisco

Bayview – Hunters Point (a veces escrito Bay View) es el vecindario de San Francisco, California, que combina los vecindarios de Bayview y Hunters Point en la esquina sureste de la ciudad. El Astillero Naval de Hunters Point fuera de servicio se encuentra dentro de sus límites y Candlestick Park, que fue demolido en 2015, estaba en el extremo sur. Debido a la ubicación del sureste, los dos vecindarios a menudo se fusionan. Bayview – Hunter's Point ha sido etiquetado como el "vecindario más aislado" de San Francisco. Los proyectos de reurbanización del vecindario se convirtieron en el tema dominante de las décadas de 1990, 2000 y 2010. Los esfuerzos incluyen el Plan de Reurbanización de Bayview para el Área B, que incluye aproximadamente 1300 acres de terrenos residenciales, comerciales e industriales existentes. Este plan identifica siete nodos de actividad económica dentro del área. La antigua propiedad frente al mar Navy Shipyard también es objeto de remodelación para incluir áreas residenciales, comerciales y recreativas.

Geografía

Los distritos de Bayview – Hunters Point están ubicados en la parte sureste de San Francisco, a lo largo de la arteria principal de Third Street desde India Basin hasta Candlestick Point. Los límites son Cesar Chavez Boulevard al norte, U.S. Highway 101 (Bayshore Freeway) al oeste, Bayview Hill al sur y la Bahía de San Francisco al este. Los vecindarios dentro del distrito incluyen Hunters Point, India Basin, Bayview, Silver Terrace, Bret Harte, Islais Creek Estuary y South Basin. Toda la mitad sur del vecindario es el Área de Recreación Estatal de Candlestick Point, así como el Estadio Candlestick Park, que fue demolido en 2015.

Historia

La gente de Ohlone

Compuesto principalmente por humedales de marea con algunas pequeñas colinas, el área fue habitada por el pueblo Yelamu y Ramaytush Ohlone antes de la llegada de los misioneros españoles en el siglo XVIII. Los Ohlone habitaron la tierra durante diez mil años. Los Muwekma Ohlone no son ni el pueblo originario de San Francisco ni los pueblos originarios de la península de San Francisco. Todas sus aldeas ancestrales de origen Ohlone estaban ubicadas exclusivamente en East Bay en territorio Chochenyo; por lo tanto, sus miembros son Chochenyo, no Ramaytush. Se ha afirmado incorrectamente que el territorio de Ramaytush es territorio de Muwekma y se refiere a todos los pueblos Ohlone del área de la Bahía de San Francisco como Muwekma Ohlone. La frase "Muwekma Ohlone" se refiere a una tribu y no debe usarse para referirse a todos los pueblos Ohlones del Área de la Bahía de San Francisco, pasados ​​o presentes. Tal uso ofende a otros pueblos Ohlone del Área de la Bahía que no son miembros de la Tribu Muwekma Ohlone. Los pueblos originarios de la península de San Francisco eran y se conocen como Ramaytush, que es la palabra Chochenyo que significa "gente del oeste". El Ramaytush hablaba un dialecto del idioma Costanoan de la Bahía de San Francisco, que era uno de los tres dialectos, incluidos Chochenyo y Tamyen. Había seis idiomas costarianos en total: karkin, bahía de San Francisco, awaswas, mutsun, rumsen y chalon. El distrito constaba de lo que la gente de Ohlone llamaba "montículos de conchas", que eran cementerios sagrados. Los españoles los llamaban costas o "habitantes de la costa". La tierra fue colonizada más tarde en 1775 por Juan Bautista Aguirre, un piloto de barco del capitán Juan Manuel de Ayala, quien la llamó La Punta Concha (en inglés: Conch Point). Los exploradores posteriores lo rebautizaron como Beacon Point. Durante las siguientes décadas fue utilizado como pasto para el ganado de los frailes franciscanos en la Misión Dolores. En 1839, el área era parte de la concesión de tierras mexicana de 4,446 acres (17,99 km2) de Rancho Rincón de las Salinas y Potrero Viejo otorgada a José Cornelio Bernal (1796-1842). Después de la fiebre del oro de California, Bernal vendió lo que más tarde se convirtió en el área de Bayview-Hunters Point para el desarrollo inmobiliario en 1849. Se produjo poco desarrollo real, pero los agentes de Bernal eran tres hermanos, John, Phillip y Robert Hunter, que construyeron sus casas y una granja lechera en la tierra (luego cerca de la p