Costumbres de nomenclatura española

Las costumbres de los nombres españoles son tradiciones históricas que se practican en España para nombrar a los niños. Según estas costumbres, el nombre de una persona consta de un nombre de pila (simple o compuesto) seguido de dos apellidos. Históricamente, el primer apellido fue el primer apellido del padre y el segundo el primer apellido de la madre. En los últimos años, el orden de los apellidos en una familia se decide al registrar el primer hijo, pero todavía se suele elegir el orden tradicional. A menudo, la práctica es utilizar un nombre de pila y el primer apellido la mayor parte del tiempo (por ejemplo, " Miguel de Unamuno "para Miguel de Unamuno y Jugo); el nombre completo generalmente se reserva para asuntos legales, formales y documentales. En ocasiones, ambos apellidos se utilizan de forma sistemática cuando el primer apellido es muy común (por ejemplo, Federico García Lorca, Pablo Ruiz Picasso o José Luis Rodríguez Zapatero) para conseguir un nombre más personalizado. En estos casos, incluso es habitual utilizar únicamente el segundo apellido, como en "Lorca", "Picasso" o "Zapatero". Esto no afecta la alfabetización: "Lorca", el poeta español, debe estar alfabetizado en un índice bajo "García Lorca", no "Lorca" o "García".

Sistema de nombres en España

Actualmente en España, las personas llevan un nombre de pila único o compuesto (nombre en español) y dos apellidos (apellidos en español). Un nombre de pila compuesto comprende dos (o más) nombres únicos; por ejemplo, se considera que Juan Pablo no es un primer y segundo nombre, sino un solo nombre compuesto. Los dos apellidos se refieren a cada una de las familias parentales. Tradicionalmente, el primer apellido de una persona es el primer apellido del padre (apellido paterno), mientras que su segundo apellido es el primer apellido de la madre (apellido materno). Por ejemplo, si un hombre llamado Eduardo Fernández Garrido se casa con una mujer llamada María Dolores Martínez Ruiz (tenga en cuenta que las mujeres no cambian su nombre con el matrimonio) y tienen un hijo llamado José, existen varias opciones legales, pero su hijo normalmente lo haría. ser conocido como José Fernández Martínez. La ley española de igualdad de género ha permitido la transposición de apellidos desde 1999, con la condición de que todos los hermanos deben llevar el mismo orden de apellidos inscrito en el Registro Civil (registro civil), pero ha habido excepciones legales. Desde 2013, si los padres de un niño no podían ponerse de acuerdo sobre el orden de los apellidos, un funcionario decidiría cuál sería el primero, siendo el nombre paterno la opción predeterminada. El único requisito es que todos los hijos e hijas tengan el mismo orden de apellidos, por lo que no pueden cambiarlo por separado. Desde junio de 2017, la adopción del nombre paterno primero ya no es el método estándar, y los padres deben firmar un acuerdo en el que el orden del nombre se exprese explícitamente. La ley también otorga a la persona la opción, al llegar a la edad adulta, de invertir el orden de sus apellidos. Sin embargo, esta legislación solo se aplica a los ciudadanos españoles; A las personas de otras nacionalidades se les asigna el apellido indicado por las leyes de su país de origen. Cada apellido también puede ser compuesto, con las partes generalmente unidas por la conjunción y o e (y), por la preposición de (de), o por una guión. Por ejemplo, el nombre de una persona podría ser Juan Pablo Fernández de Calderón García-Iglesias, que consta de un nombre (Juan Pablo), un apellido paterno (Fernández de Calderón) y un apellido materno (García-Iglesias). Hay momentos en los que es imposible, mediante la inspección de un nombre, analizarlo correctamente. Por ejemplo, el escritor Sebastià Juan Arbó fue alfabetizado por la Biblioteca del Congreso durante muchos años bajo "Arbó", asumiendo que Sebastià y Juan eran ambos nombres. Sin embargo, "Juan" fue en realidad su primer apellido. La resolución de preguntas como esta, que normalmente involucran nombres muy comunes ("Juan" rara vez es un apellido), a menudo requiere la consulta de la persona involucrada o los documentos legales correspondientes.

Formas de dirección

Un hombre llamado José Antonio Gómez Iglesias normalmente se llamaría señor Góme